5 cele mai mari greseli pe care oamenii fac atunci când învățarea kanji, limba japoneză on-line
Mulți oameni în studiul kanji (漢字, kanji), se confruntă cu anumite dificultăți și dezamăgiri. Nu e vina ta că studiul a adus caracterele pe care le lovit. Desigur, există diverse trucuri și tehnici care ajută la creșterea eficienței studierii kanji, dar aproape nimeni nu știe. Cel mai probabil, vă sunt conștienți de hieroglife este că ți se spune profesorul tău, sau ceea ce este scris în cărțile tale. Dar există o problemă: chiar dacă studiați caracterele sub îndrumarea purtătorilor de limba japoneza, au, de asemenea, practic, nici o idee despre cum să te învețe în mod eficient kanji. Cel mai adesea ei folosesc aceleași tehnici care sunt folosite pentru a preda copiilor în școlile japoneze. Și aceste tehnici, de fapt, nu funcționează atunci când este vorba de străini.
Deci, putem concluziona că industria studiază japoneză, în general, nu reușește atunci când vine vorba de învățare caractere chinezești. Dar există plusuri: poți învăța din greșelile lor și, prin aceasta, pentru a face propriile lor kanji de învățare cele mai eficiente.
Eroare №1. Predai-într-o secvență de caractere caracteristici
Desigur, este foarte important să se cunoască secvența corectă de lovituri în kanji. Dar problema este că de multe ori oamenii fac accentul principal a fost pe memorarea caracteristicilor de secvență și să învețe toate caracteristica kanji de caracteristică. Atunci când caracterul unui simplu, ușor de prezis secvența. Trei trăsături? La doar 3 pași să-și amintească. Ura! Dar când te gândești la hieroglifele numai din acest punct de vedere (de exemplu, atunci când percep doar ca o succesiune de linii de caractere), continuați să învețe kanji mod greșit.
De aceea, în cele mai multe clase in limba japoneza, atunci când cere temele cu personajele, studenții vor plăti automat atenție la cât de multe caracteristici în caractere specifice. „Eu știu caracterul 20 caracteristici! Cunoștințele mele este impresionant „- o persoană crede. Nu, nu impresionant. Dacă vă gândiți în acest fel, atunci acest lucru nu poate impresiona. Percepția trăsăturilor de caracter ca ligamente ineficiente. Kanji 20 trăsături = 20+ pași diferite pe care ar trebui să-mi amintesc. Dacă vă gândiți la kanji ca linii separate care formează un întreg, ai eșuat deja. Apoi, va trebui să se gândească la hieroglifele?
Eroare №2. Nu învăța cheile de caractere
Dacă doriți să învățați cum să memoreze în mod eficient caracterele, apoi se înscrie la un curs gratuit pe predarea eficientă și învățare japoneză kanji
Acest caracter este destul de complicată, dar nu-ți fie frică. Dacă vă amintiți o secvență de caracteristici ale kanji, atunci va 8 trepte (deoarece există 8 caracteristici). În schimb, să ne uităm la cheile care alcătuiesc caracterul. Dacă știți toate cheile (sau cel puțin cele pe care le recomand la), apoi scrie kanji poate fi doar 3 pași. Acest lucru înseamnă că cheltui 260% mai puțin efort. Deci, a economisi timp și zona valoroasă a creierului.
După cum puteți vedea, toate aceste chei pot fi legate între ele (ca literele din cuvântul), pentru a obține caracterul necesar pentru noi. Origine (止) formează vârful kanji, al doilea (小) formează un fund, și un al treilea (ノ) subliniază ca rezultat simbol. Cel mai bun în toate acestea - este să conectați în mintea acestor chei cu anumite concepte, astfel încât să puteți ajunge la o anumită înțelegere a istoriei și a caracterului care vă va ajuta mai bine aminte.
Rezumând toate cele de mai sus, observăm că fiecare persoană care studiază japoneză, a trebuit să învețe cheile înainte de trecerea la studiul de hieroglife. Dacă nu, atunci, cum ar fi construirea unei clădiri fără fundație și de învățare a limbii, fără a alfabetului, nu puteți aminti în mod corespunzător kanji. Dacă doriți, de asemenea, să învețe să memoreze caracterele, apoi vin la cursul nostru de caractere eficiente de memorare.
Eroare №3. Predai-in, in loc de a dobândi cunoștințe
Putem spune multe lucruri bune despre repetarea și memorarea. Cred că sunt o parte necesară a studiului de hieroglife, dar toate trebuie să aibă limitele lor (și puteți folosi toate modurile în care nevoia atunci când este vorba de kanji). Cea mai comună metodă utilizată în cursurile de formare japoneză - profesori da 10-20 kanji, stai jos cu notebook-ul pentru scrierea de caractere și caractere de peste si peste din nou. Și, desigur, accentul se pune pe amintindu-secventa de caracteristici, nu?
Problema, în primul rând, în creierul nostru. Memoria noastră pe termen scurt nu este în măsură să dețină cât mai multe informații. Acest lucru înseamnă că, atunci când trece la un nou hieroglifele, cel mai probabil, unul dintre cele anterioare mai lungi acoperi din cap. O altă problemă - prea mare cantitate de repetiții, din cauza care creierele noastre sunt doar începutul pentru a comuta la pilot automat. În acest moment încetează să mai înveți ceva nou, ci pur și simplu repetarea mecanică aceeași mișcare. Pentru a rezolva această problemă, există câteva sfaturi.
Soluția) Utilizați mnemoticheskuyu strategie în memorarea kanji. Mnemonice poate ajuta să absoarbă mai bine anumite lucruri. Datorită instalării asociațiilor cu diverse lucruri, precum și legarea unor obiecte cu informațiile existente, mnemonice este opera unui alt tip de memorie, care într-adevăr ajută să-și amintească mai bine personajele. Una dintre cele mai simple moduri de a utiliza mnemonice - atunci începe să inventeze „povești“ pentru personajele tale. Dacă știți cheile care alcătuiesc kanji, nu există nici o sarcină mai elementar.
Revenind la exemplul prezentat mai sus (歩). Putem folosi trei chei de la istoria noastră, care apoi amintiți-vă acest caracter. Următoarele sunt valorile cheie ale care include kanji. Puteți utiliza valorile pentru a crea istoria sa.
止 - cheie, ceea ce înseamnă "stop"
小 - cheie, ceea ce înseamnă „mic“
ノ - cheie sensul „deal“
Deci, putem folosi aceste trei concepte / cuvinte și le lega împreună într-un mod care ne va ajuta să ne amintim următoarele informații: „歩 kanji înseamnă“ plimbare „“ mers pe jos“. De exemplu: „Stop! Aici un mic deal. Noi mergem de aici. " Aceasta poveste va apărea în minte de fiecare dată când vedeți acest personaj.
Puteți merge chiar mai departe, iar dacă ați memorat deja sensul kanji, puteți utiliza această strategie pentru a memora lectura lui. Pentru caracterul cel mai frecvent 歩 lectură onnym este ほ (ho). Acum puteți veni cu o altă poveste, care folosește un „ho“. De exemplu, "Afară, mersul pe jos și Santa spune" Ho-ho-ho. " pentru că povestea anterioară ne amintim deja sensul caracterului - du-te - o putem folosi pentru a crea o poveste cu ajutorul cărora au fost amintit de lectură. În plus, aș recomanda să învețe populare cuvintele care folosesc acest personaj, deoarece multe kanji are mai multe lecturi diferite. Deci, cel mai bun mod de a aminti tuturor cititorilor - să învețe cuvintele în care acest caracter este citit în mod diferit.
Eroare №4. Predai de caractere ca elevii japonezi (adică, în secvența corectă)
Când elevii japonezi studiază caractere, se mută de la sensul obișnuit al caracterului la cele mai complexe. Uneori, un simplu kanji transmite sensul simplu, și, uneori, - nu transmite. Luați în considerare, de exemplu, pentru aceste caractere. Acestea sunt, de obicei studiate în liceu. Ie Acest nivel destul de ridicat de kanji. Dar, cu toate acestea, ele sunt foarte ușor de a scrie: doar două sau trei linii fiecare.
Chiar dacă aceste caractere sunt ușor de a scrie, valorile lor sunt destul de complexe, astfel încât elevii japonezi nu trec școala primară. Pe de altă parte, uita-te la aceste hieroglife, care au o chestiune destul de simplu, dar în acest caz constau dintr-un număr mare de caracteristici. gradul lor de studiu al doilea în școala elementară. Imaginați-vă: vorbim despre copii mici cu creierul mici.
În schimb, toată lumea ar trebui să înceapă să învețe caractere kanji cu simplu, nu concentrându-se asupra valorii de simplitate. Începeți cu caractere constând dintr-o funcție și, treptat, să ia caracterele de complexitate mai mare. Treptat, veți vedea că kanji mai complexe constau dintr-un simplu (de chei). Dacă înveți caracterele în ordinea în care acestea sunt predate copiilor japonezi, în capul tău în locul unui sistem coerent apar terci. Studiul nu este același kanji studiu de vocabular spaniolă sau germană. Acesta este un fenomen separat, care trebuie privită dintr-o poziție „de la simplu la complex“ și nimic altceva.
Eroare №5. Nu utilizați cele mai bune instrumente moderne
Astăzi, cele mai multe dintre toate, greu se poate găsi un profesor care se va spune: „Ei bine, atunci când te duci acasă, practica de caractere utilizând sistemul de repetiție distanțată (Egale Repetiție System)». Nu, spun ei, de obicei, ceva de genul: „Ei bine, când ajungeți acasă, înregistrați acest hieroglifă stopyatsot ori, până când te simți lent și obosit.“ In zilele noastre nu este nevoie să reinventeze roata - există o mulțime de aplicații ușor de utilizat care vă ajută să învețe kanji.
În ceea ce privește mnemonice pentru amintindu-și de valorile kanji ai perfectă Hesig lui Amintindu kanji.
Doriți să aflați despre hieroglife mai?
Apoi se înscrie la un curs gratuit pe predarea eficientă și învățare japoneză kanji
Vă recomandăm:
